If you only have 1 free inventory spot upon completing Jad, you will only receive the fire cape and not the tokkul. I didn't see any tokkul that was dropped under me, I also went back inside again and could still pick up arrows, but no sign of tokkul anywhere.
I haven't checked but if you'd complete Jad without free inventory spots you might not even receive the fire cape.