So, I might know the reason of these things happening. I've seen many reports about this. Like picking up arrows but they are still on the ground, magic tree being glitched, farming patches etc...
Here is an example of an magic tree being "glitched":
http://prntscr.com/9q1bzbSo you're wondering how does that happen? Chopping down a tree, going to bank, coming back and there is a fully grown tree on your screen what you can't chop? Happend to me a lot. Using ::reloadmap dosen't fix it and might even make it worse.
You have 2 options:
1. Relog
2. Wait for the "original tree" to grow.
It happens after you load in another part of your world. Same thing with drops/arrows on ground. You get a drop, you run to pick your items up and a wild "Loading world" appears. You pick your arrows/loot up but what is this? They are still on the ground. Can't pick them up and neither will they dissapear.
Also about the farming patches: not sure about them but after picking all my herbs up i can't put seeds in the patch. Reloading world might make it worse and it can only be fixed with relogging.
Im pretty sure its caused by the world loading. Might be something else but it happens to me only if i load in another part of the world.
(srry4myShet englesh)